4-72 se permite informar:
Message n° 137/2016
22 December 2016 / 22 décembre 2016 à 15h35 (CET)
ENGLISH/ANGLAIS
Estimado Señor / Señora:
Además del Emis 134/2016, el operador designado de España, Correos y Telégrafos, nos pide que informemos a los operadores designados de otros países miembros de la Unión que la situación ha vuelto casi a la normalidad. Correos espera comenzar la entrega normal de envíos postales a partir de mañana. Sin embargo, cabe señalar que puede haber algunos artículos que han llegado en los últimos días que están a la espera de entrega y que puede haber retrasos de entrega leve hasta que la situación se restaura completamente.
La recogida y entrega de envíos postales continúa siendo afectada en las zonas cubiertas por los códigos postales 30710, 30590, 30591, 30592, 30720, 30729, 30730 y 30739, ya que algunas oficinas de correos han sido inundadas.
Correos y Telégrafos agradece a todos los países miembros por su comprensión y actualizará a los operadores designados a través de Emis tan pronto como la situación vuelva a la normalidad.
Atentamente,
Además del Emis 134/2016, el operador designado de España, Correos y Telégrafos, nos pide que informemos a los operadores designados de otros países miembros de la Unión que la situación ha vuelto casi a la normalidad. Correos espera comenzar la entrega normal de envíos postales a partir de mañana. Sin embargo, cabe señalar que puede haber algunos artículos que han llegado en los últimos días que están a la espera de entrega y que puede haber retrasos de entrega leve hasta que la situación se restaura completamente.
La recogida y entrega de envíos postales continúa siendo afectada en las zonas cubiertas por los códigos postales 30710, 30590, 30591, 30592, 30720, 30729, 30730 y 30739, ya que algunas oficinas de correos han sido inundadas.
Correos y Telégrafos agradece a todos los países miembros por su comprensión y actualizará a los operadores designados a través de Emis tan pronto como la situación vuelva a la normalidad.
Atentamente,
Abdel Ilah Bousseta
Director of Operations and Technology
Комментариев нет:
Отправить комментарий